Высокие статистические технологии

Потребовалось в документе Exel использовать элемент календарь, вроде всё сделал, прописал код, но увы календарь работает никак! нет ни одной надписи на кнопках, сбивает закрепление областей в документе, пытался даже на форму вставлять но тот же результат. Подскажите каким образом решить подобную задачу? Вот исходный код на форму с календарём(все элементы содержатся в форме):

Private Sub PasteSDatbI_Click()
Worksheets("Ëèñò1").Cells(1, 9) = CalendarForm.Calendarik.Value
End Sub

Private Sub PastePoDaty_Click()
Worksheets("Ëèñò1").Cells(2, 9) = CalendarForm.Calendarik.Value
End Sub

Private Sub RefreshDoc_Click()
CalendarForm.Hide
ActiveWorkbook.RefreshAll
End Sub

в документе по нажатию кнопки RefreshDoc обновляется запрос до базы данных, PasteSDatbI - с такой то даты, PastePoDaty - по такую дату